How to say sail when you don’t have boats…

by Eddie on August 14, 2008

More from bzephyr’s nine days of translation:

But how do you translate an idea that comes from a boating culture for a language group that lives in the foothills of the mountains? They are separated from the coast by a few miles of jungle, sago swamps, and their traditional enemies. Read More

:
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks

{ 2 comments }

bzephyr August 14, 2008 at 12:57 pm

Thanks for referencing my blog. I’m glad you did, because it helped me find yours! Keep up the good work.

bzephyr August 14, 2008 at 12:58 pm

Thanks for referencing my blog. I’m glad you did, because it helped me find yours! Keep up the good work.

Comments on this entry are closed.

{ 1 trackback }

Previous post:

Next post: