Bible Translation Archive

Salted By Fire

Bible translators don't just have to work out what tricky passages mean, they also have to find a way to express them clearly and accurate in another language.
Read More

Skype Translation

Instantaneous translation will soon be available for people conversing on Skype. Presumably, the first phrase that the computer will have to learn is "can you hear me?". But
Read More

50 Years of the NIV

Douglas Moo writing about Bible translation and the NIV: To claim that a word in the biblical languages has a “literal” meaning, capable of being summarized in a
Read More