{"id":1956,"date":"2009-05-07T06:28:05","date_gmt":"2009-05-07T06:28:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kouya.net\/?p=1956"},"modified":"2009-05-07T06:28:05","modified_gmt":"2009-05-07T06:28:05","slug":"bible-translation-in-togo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kouya.net\/?p=1956","title":{"rendered":"Bible Translation in Togo"},"content":{"rendered":"<p>Many thanks to GadgetVicar (good name for a blog) for this report on work amongst the Ife in Togo.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Launch Day for the Ife New Testament \u00e2\u20ac\u201c 17th.  October 2009<\/strong><\/span><\/p>\n<p>After 18 years the final preparations are being made for this  event.<\/p>\n<p>The cover of the Testament will be green with yellow  edged pages and a blue ribbon. As well as the New Testament it will contain an  overall introduction, an introduction to each book and a glossary and will have  600 pages. Although subsidised it will cost 100 francs approx. \u00c2\u00a31.20 or the  equivalent of 4or 5 big yams, or half a schoolbook for a child or 3 big loaves  of bread.<\/p>\n<p>Pray for safe transport, trouble free clearance through customs  and good storage for the 12000 copies being printed in Korea&#8230;<\/p>\n<p>&#8230;There has been a big increase in the size of the literacy project.  It used to have 200-300 students a year. Currently there are 260 classes with  6000 students. These cover three tiers. Basic, Basic + numeracy and thirdly  transition to French with input on form filling. Three men are full time with  the literacy programme. They are responsible for 7 areas. Each of these areas  has a zone co-ordinator, supervisors, teachers and students. Teachers are not  paid but the project costs a lot of money for materials and travel.\u00c2\u00a0 Most of the  finance comes from Sweden for this. There is accountability and a lot of work  needed in dealing with the finance of this. (read <a href=\"http:\/\/gadgetvicar.typepad.com\/gadgetvicar\/2009\/05\/this-week-we-have-one-of-our-missionaries-mary-gardner-with-usshes-reconnecting-with-old-friends-and-i-hope-making-new-ones.html\">more<\/a>)<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Many thanks to GadgetVicar (good name for a blog) for this report on work amongst the Ife in Togo. Launch Day for the Ife New Testament \u00e2\u20ac\u201c 17th. October 2009 After 18 years the final preparations are being made for this event. The cover of the Testament will be green with yellow edged pages and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[537],"tags":[190,185],"class_list":["post-1956","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-minority-language-translation","tag-africa","tag-bible-translation"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdWfA-vy","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1956\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}