{"id":5433,"date":"2013-06-17T14:04:09","date_gmt":"2013-06-17T14:04:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kouya.net\/?p=5433"},"modified":"2013-06-17T14:04:09","modified_gmt":"2013-06-17T14:04:09","slug":"words","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kouya.net\/?p=5433","title":{"rendered":"Words&#8230;."},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Consider, therefore, the\u00c2\u00a0implications\u00c2\u00a0of these facts for speakers of other tongues &#8211; for speakers of languages that have only recently emerged from predominantly oral to written cultures, for speakers of &#8220;dying&#8221;\u00c2\u00a0languages\u00c2\u00a0 and for speakers of languages and dialects restricted to local use. The very scope of English makes it a ready instrument of empire. It bears\u00c2\u00a0within\u00c2\u00a0it the imperial history of Britain and America, which includes a highly developed discourse of justification for\u00c2\u00a0colonialism\u00c2\u00a0and domination (consider terms like &#8220;errand in the wilderness,&#8221; &#8220;new world,&#8221; &#8220;virgin land,&#8221; &#8220;manifest destiny,&#8221; &#8220;advancement&#8221; and &#8220;progress&#8221;) that can&#8217;t be eradicated simply by legislation or policy, but need to be addressed at the level of language itself &#8211; the stories we tell ourselves about ourselves, the euphemisms in which we cloak our greed, the biases that favor th point of view of the privileged&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Learning a language also\u00c2\u00a0sensitises\u00c2\u00a0us to the various filters through which history and culture come to us. That England is not God&#8217;s native language is an important piece of news that a few people haven&#8217;t quite registered yet. The church would do well to deliver the news in any number of ways&#8230;<\/p><\/blockquote>\n<p>From\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.amazon.co.uk\/Caring-Culture-Marilyn-Chandler-McEntyre\/dp\/0802848648%3FSubscriptionId%3DAKIAIZEBQFXEMMEIQHVA%26tag%3Dkouyachronicl-21%26linkCode%3Dxm2%26camp%3D2025%26creative%3D165953%26creativeASIN%3D0802848648\">Caring for Words in a Culture of Lies<\/a>\u00c2\u00a0(p.19 &amp; p.180)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consider, therefore, the\u00c2\u00a0implications\u00c2\u00a0of these facts for speakers of other tongues &#8211; for speakers of languages that have only recently emerged from predominantly oral to written cultures, for speakers of &#8220;dying&#8221;\u00c2\u00a0languages\u00c2\u00a0 and for speakers of languages and dialects restricted to local use. The very scope of English makes it a ready instrument of empire. It bears\u00c2\u00a0within\u00c2\u00a0it [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[121],"tags":[39],"class_list":["post-5433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-quotes","tag-languages"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/sdWfA-words","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kouya.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}