Who Do You Think You Is?

Translating “you” is not quite as simple as you might think it is.

Following on from Sue’s post about the problems of translating the word “we”, here is a three minute video which highlights the difficulty of translating “you”.

If you get this post by email and can’t see the video, you can find it by clicking here.

This post is more than a year old. It is quite possible that any links to other websites, pictures or media content will no longer be valid. Things change on the web and it is impossible for us to keep up to date with everything.