I read a lot of books, fiction and non-fiction, but there is one style of literature that has had more of an impact on my life than just about anything else; missionary biographies. I think I can safely say that if I hadn’t read, Through Gates of Splendour, Give me This Mountain, By Searching and such like, my life would have taken a very different turn and I’d probably have a proper job.
With this in mind, I thoroughly enjoyed Turning the Tables on Mission, which is a book of short autobiographies by a group of missionaries. The book has all of the elements that you expect to find in these sorts of stories. There are dramatic conversions, decisions to leave lucrative careers for an uncertain future, the dramatic last-minute provision of funds, families despairing of their offspring going off to foreign countries and the difficulty of fitting in with natives who speak a strange language and have odd customs.
Where this book differs from the biographies of my teenage years is in the fact that these stories are all about people who have come to the UK as missionaries. Here we have accounts of people from Latin America, Africa, Asia and the Caribbean coming to the UK to share the Gospel with the British people and these stories are every bit as heroic and engaging as those that shaped my life all those years ago.
It is true that there are some differences, two of which stand out to me. These missionaries to the UK were coming to somewhere with a long established church tradition; a tradition that is not always willing to admit that it needs help from outside. Secondly, Western missionaries are very often respected because they come from rich and politically powerful societies; they go from rich to poor. It is exactly the opposite for those in this book and some of the stories of racism and prejudice that the missionaries faced (from Christians) are shameful to read.
However, the book is more than just a series of inspiring stories. Each chapter ends with a short piece by the editor, Israel Olofinjana, who reflects on the issues that have been raised in the chapter. These reflections along with opening and closing chapters tie the book together into a coherent whole. What could have just been an excellent book of stories, turns into an extended reflection on the nature and importance of multicultural churches.
The book is a large format paperback, about 240 pages long and will set you back around ten pounds on Amazon. I think that anyone who is serious about considering the future of the church in the UK would do well to read this book. However, if you are involved in leading a church and the ethnic mix of your congregation and (especially) your leadership does not match the community around you, then you MUST read it. No ifs, no buts, no excuses!
I’ll close with a challenging quote from Tayo Arikawe, a Nigerian missionary to Bristol:
“The United Kingdom is a very needy mission field and desperately in need of spiritual help. Churches in the UK must adopt the posture of humility to receive help from their African and Asian brothers and sisters. God is no sending missionaries from other nations to this country. If our British brothers and sisters fail to orient to this reality, this would be a clear refusal to see God’s handwriting clearly written on the wall. Therefore, the only respectable response from the British church is to offer a hand of fellowship out of a heart of love to missionaries that God is sending to this nation. I was very shocked when a well-known evangelical white British preacher said to me and some other African friends that he couldn’t see any need for the presence of African pastors in the UK.”

29 replies on “Books I Have Read: Turning the Tables on Mission”
Leslie Brinkerhoff liked this on Facebook.
Kate Eden King liked this on Facebook.
Paul Bailie liked this on Facebook.
RT @kouya: Books I Have Read: Turning the Tables on Mission: a must-read book in multicultural Britain … https://t.co/ktJi8k9nQh
Catherine Young liked this on Facebook.
RT @kouya: Books I Have Read: Turning the Tables on Mission: a must-read book in multicultural Britain … https://t.co/ktJi8k9nQh
Will Sawers liked this on Facebook.
This sounds like an excellent book!
I can identify 100% with your comment above, Eddie! Almost exactly the same books you’ve listed!
Same here!
Jon Barnes liked this on Facebook.
Judith Sawers liked this on Facebook.
Rosalind Bagwell liked this on Facebook.
Nev McCormack liked this on Facebook.
Life is too short for proper jobs 😉
Evi Rodemann liked this on Facebook.
Edith Vilamajo liked this on Facebook.
Heather Jayne Penrod liked this on Facebook.
Ossie Ross liked this on Facebook.
Margo Shaddick liked this on Facebook.
Yes, those are also the books we read.. Isobel Kuhn’s book, “Green leaf in Drought time” has been an encouragement to us through many very difficult experiences.
Elizabeth Schwarz liked this on Facebook.
Caroline Patricia liked this on Facebook.
Mark Meynell liked this on Facebook.
Brilliant. Review of a book about cross-cultural missionaries moving overseas to teach about Jesus…to UK! https://t.co/dn2gHGO8va @kouya
Turning the Tables on Mission https://t.co/XOuumZ9AEX
RT @ptrrowan: Turning the Tables on Mission https://t.co/XOuumZ9AEX
Lynell Zogbo liked this on Facebook.
Ed Haussermann liked this on Facebook.