Categories
Bible Translation

The Lexham English Bible

Just in case you were worried that you didn’t have enough Bibles in English, along comes the Lexham English Bible which describes itself as a transparent and linear translation. The translation (which is just of the New Testament as far as I can tell) originates with an interlinear Greek English translation which has then been […]

Categories
Bible Translation

Why Not Just Teach Them All English?

A one minute forty second answer to a question that I often get asked:

Categories
Bible Translation

God Speaks

In the past God spoke to our forefathers through the prophets at many times and in various ways, but in these last days he has spoken to us by his Son… (Hebrews 1:1,2a) Two amazing words; “God spoke”. Once we grasp the simple fact that God has communicated with us, nothing can ever be the […]

Categories
Bible Translation

A Simple Message About Bible Translation

Please take a couple of minutes to watch this. Spotlight on Bible Translation from Dan O’Day on Vimeo. If you are in the UK, please follow this up by visiting the Wycliffe Bible Translators website.

Categories
Bible Translation

Bible Translation and the Early Church

Lawson Stone has just published four superb, short essays on the hows and whys of Bible translation in the early days of the Christian era. The style is informative and also very entertaining: So as the world increasingly spoke Latin, the Greek versions of the Bible that had become sacrosanct for most Christians became as […]

Categories
Bible Translation

Pray for Bible Translation

24 X 7 = 2025 This may not be fantastic mathematics, but this is a wonderful new resource for people who want to pray for Bible translation around the world. The 24×7 Prayer Initiative is an opportunity for people to join an ongoing dialogue with our Heavenly Father about the needs of Bible translation work […]

Categories
Bible Translation Mission

Cross Cultural Missionaries Don’t All Fit A Stereotype

I don’t know what your stereotypical view of a cross-cultural missionary is; it almost certainly involves a North American or a European working in some tropical part of the world. However, the reality is often very different; as this story shows. Since 2000, Deva and Sudha Subir have been working to commit the language of […]

Categories
Bible Translation Church: UK

Frustration!

How on earth do we get Bible translation onto the agenda of the church in the UK? There are still 300,000,000  people without a word of Scripture available to them – but it’s ever so hard to make people in the UK aware of this. Let me give you an example. Gordon Kennedy, who is […]

Categories
Bible Translation

God’s Story: A 7 Minute Introduction To Wycliffe Bible Translators

Filmed at Kingdom Come in Belfast: Feb 1 2010.

Categories
Bible Translation Mission

Is Faster Always Better?

Ours is an instant age. We move quickly and we want to have instant access to our money, to music and to people. But is faster always better? What about when it comes to Bible translation? Last week, I had the amazing privilege to sit in on meetings where people were planning to translated the […]