This piece from 2008 was adapted from an article that I’d been asked write on Bible translation. I’ve no idea where that article appeared. The role of a Bible translator is to adapt Scripture in an appropriate fashion for a given cultural and linguistic setting. The translated text does not cease to be God’s word, […]
