I’ve just spent a few minutes reordering the links section (in the left hand side bar). I’ve included a section on Bible Translation Blogs; this includes a couple of blogs specifically related to Bible translation and by Bible translators and others by people working to support Bible translation around the world. While I was using […]
Category: Bible Translation
This is a follow on to an earlier post (sort of). In the Garden of Gethsamane, Jesus prayed for his followers: “My prayer is not for them alone. I pray also for those who will believe in me through their message, that all of them may be one, Father, just as you are in me […]
Singing the Bible
Bible translator David Ker has recorded demos of a number of songs and made them available at Soundclick. For the most part, the songs are Scripture set to music. Give them a listen, they are worth it.
Work and Play
In the afternoons over the last week I’ve been leading a group of Bible Translation Organisation leaders through a technique called Appreciative Inquiry. The idea is to start off by working out what it is that encourages you and gives you energy and then developing a strategic plan based on those things. One of the […]
There is a very sympathetic article about the work of linguist Dan Everett in the Independent today. The article discusses Everett’s work with the Piraha people of Brazil and describes how his research has the potential to radically change our understanding of how language works. The article has some interesting stories about Piraha culture which […]
There is an interestin post at The ESV Bible Blog on why most Bibles have two columns. There are three reasons apparently; Economics, Readibility and History. The article makes a good read for anyone who is interested in reading the Bible. Fascinatingly, the article itself is only laid out in one column!
Bible Version Schizophrenia
There is an interesting post and comments on Bible-version-schizophrenia at Better Bibles Blog. For the record, I tend to work with the NIV, because that is the Bible that most churches I go to use, I read the NLT for my own use and I can only remember Bible verses in the KJV.
Which Translation Should I Use?
There is a good post at Better Bibles Blog on which English language Bible is the best to use.
The Sound of Kouya
If you are interested in hearing what Kouya sounds like, Gospel Recordings Network have a couple of sermons by our friend Bahi Laurent available for download in MP3 format. Sermon 1 Sermon 2 This is Laurent with the manuscript of the Kouya New Testament. http://globalrecordings.net/audio/C01001A.mp3Podcast: Play in new window | Download (16.5MB) | Embed
I’ve been rereading The Continuing Conversion of the Church, by Darrell Guder this week. It really is an excellent book which I strongly reccomend to anyone who has responsibility for thinking through the mission and role of the Church. This isn’t an easy book and it doesn’t lay out a twelve step programme of how […]
