Categories
Do Not Use

Bible and Mission Links 8

Antony Billington’s blog is a great source of information on what other people are saying or writing, but it is only rarely that Antony’s own voice comes to the fore. However, he has just published a nice little piece on the impact of the Bible on British Culture which is well worth a read. Mark […]

Categories
Do Not Use

Life in Time and Eternity

Yesterday evening, I had the great pleasure of speaking at the Bangor Worldwide Missionary Convention in Northern Ireland. To be honest, I’ve never been to anything quite like it before; worldwide is a week long event with meetings in the morning and evening all concentrating on the theme of world mission. What is surprising is […]

Categories
Bible & Mission Mission Theology

Mission and Anthropology

There are a number of deeply held views and assumptions about cross-cultural mission which don’t always stack up. This post reflects on some of these (again). Over at Mission Misunderstood, Ernest Goodman has written a superb article entitled the anthropological approach to missions. Now would be a good time to read it, partly because it […]

Categories
Do Not Use

Bible and Mission Links 7

It’s been a while since my last bunch of Bible and Mission links. This is partly because I’ve been horrendously busy at work, but also because I’ve not come across a great deal of interest in the blogsphere for the last few weeks. Mission blogging seems to have taken a summer break! The first thing […]

Categories
Do Not Use

House of Commons

In June, the MP for High Wycombe, Steve Baker hosted a reception for Wycliffe Bible Translators in the strangers dining room at the House of Commons. Steve gave a thoughful and heartfelt introduction about the importance of the Bible in national life and then I was able to share something about the work of Wycliffe […]

Categories
Bible & Mission

Bible Translation Can Be Scary!

Putting a Bible into someone’s hand can be a pretty scary thing to do. When you give someone a Bible, you don’t just give them a way of reflecting on their own actions and motivations, you give them a way of looking at yours too! When I worked as part of a translation team, I […]

Categories
Bible Translation

-Zezu ‘nι Tlι

-Zezu ka ‘wÏ…sÉ” tlιtlιnya glaa Kouya, Ivory Coast Nivañombeloñe Jesoa A languague in South Madagascar Yesu kə̀ slabakak ahay aÌ€ mÉ™ke wa. (Literally, Jesus has got up here from the hole.)  Mbuku, Cameroon Yiesu yied o Moba, Togo (right) Yeso e’eshegano! Kamuku, Nigeria Nummahu hi Hesu Kristo Mayoyao Ifugao, Philippines Yeŧu anaÅ£a Å£i pkeÅ£ Mankanya, […]

Categories
Christian Life

How Christian Are We?

This is something I wrote for an internal Wycliffe Bible Translators‘ publication, but it might be interesting to a wider audience, too. I’ve been pondering on this question for the last few days and decided to share my thoughts with you. Don’t worry, I’m not about to check up on how often you have a […]

Categories
Observations

Out of the Public Eye

As many of you will know, our colleague Mary Gardner was recently killed by a bomb explosion in Jerusalem. The manner of her passing was so unusual that it attracted a lot of attention from the press; all of a sudden, Mary became famous. I’ve spent a good deal of time this week talking to […]

Categories
Observations

A Strange Day

Yesterday was always going to be a tiring day. Months ago, I agreed to do a lecture on the King James Version and Missionary Translations of the Bible at Plymouth University. (If you are interested in the subject, you can listen to a very similar lecture on the same theme here.) However, in the meantime […]