Categories
Africa Bible & Mission Bible Translation

Well Used…

In 1974, my brother Phil gave me a Bible. It was the first Bible I’d ever owned and having just become a Christian, I was thrilled with it. Forty years ago, Bibles were real Bibles, this was a large, dark-blue, hardback, King James Version with cross references and the words of Jesus in red. Looking […]

Categories
Africa Bible Translation Church: World

A very Kouya celebration!

Yesterday I arrived home from a visit to Ivory Coast to attend the dedication of the New Testament in Kouya. It took place in the village of Dema, which is where we first lived when we moved to the Kouya area almost 25 years ago. In a number of ways this wasn’t a typical dedication. […]

Categories
Do Not Use

Bible and Mission Links 15

It’s a long time since my last list of Bible and mission links, so this offering will be a little longer than most. Bible Translation I struggle with the fact that people keep on producing new translations of the Bible into English, where there are so many people around the world who don’t even have […]

Categories
Church: UK Mission

Applying the Bible To the Whole of Life

This excellent talk by Roger Welch gets to the heart of why British Christians find it hard to engage with Scripture. It is well worth taking the forty minutes that it takes to listen. Applying the Bible to all of life View another webinar from Wycliffe Bible Translators

Categories
Do Not Use

Bible and Mission Links 14

I’ve not been very prolific of late; I don’t seem to have the energy to think creatively or to write at the moment. Hopefully, the Christmas break will help me get back into the groove. However, while I have been staring at a screen and getting nothing accomplished, others have been blogging up a storm; […]

Categories
Mission

The European Training Programme

One of the things we do at the Wycliffe Centre, is to run training courses for people who are going to be involved in language development work or Bible translation. This video gives a good picture of what we do.  

Categories
Do Not Use

Bible and Mission Links 13

Apologetics Last time round, I pointed to a post on apologetics by Simon Cozens; Mark has picked up on Simon’s theme and fleshed it out a bit further. This is an important dialogue and it would be good to see more people entering in to it. It would be especially good to see a response […]

Categories
Impact

Late November Letter

This is a note I sent out to my Wycliffe colleagues last week: Well, November is on the way out, December will soon be here and Christmas is on its way. The shops are already full of gift ideas and it can’t be long until Merry Christmas Everybody and A Fairytale of New York start […]

Categories
Controversies

A Call To Mission: Extravagant Sacrifice

Why would anyone translate the Bible when there is so much starvation and obvious suffering in the world around us? Isn’t Bible translation a bit of a luxury in this climate? Over the next few days I’m going to try to give a few different answers to this question. For this first answer, I’d like […]

Categories
Theology and Purpose of Translation

Ordinary Made Extraordinary

I am basically an ordinary sort of bloke – middle aged, bald, slightly tubby, increasingly prone to aches and pains. You wouldn’t think twice if you saw me in the street. You probably wouldn’t even notice me. I’m just a face in  the crowd. But you know what? I am really special, a truly extraordinary […]